Я родился в Украине, поэтому мой родной язык - русский, который я использую ежедневно в своей повседневной и профессиональной жизни. Я учился 2 года на Магистра по специальности иностранных языков (английский, русский, французский) по международной торговле в городе Гренобль (Франция). 

​

Основными предметами этого курса были:

​

-    Торговые переговоры
-    Маркетинг
-    Менеджмент
-    Логистика
-    Купля-продажа

-    Международные отношения
-    Бизнес-стратегия
-    Бухгалтерия
-    Профессиональная коммуникация
-    Международное торговое право
-    Экономика
-    Цивилизация разных стран (Россия, Канада, Соединенное Королевство, США и Индия)

​

Что касается моих навыков на английском, 2 года я жил и обучался в Англии, что позволило мне усовершенствовать мой уровень владения этим иностранным языком. Первый год я учился под статусом студента Эразмус, уровень - Бакалавр, специализация - иностранные языки (английский, русский). Второй год я перешел на уровень Магистра, специальность - устный и письменный перевод (английском, французский).

​

Основными предметами этого курса были:

​

-    Методология теории переводов
-    Лингвистика
-    Создание субтитров
-    Рекламирование
-    Перевод статьей
-    Устный перевод

​

Я имел возможность продемонстрировать свои языковые навыки, работая по разным направлениям. Во время моей стажировки в одной французской вино-компании я был ответственным за продажу вина, которая осуществлялась на французском и английском языках, выполнил перевод официального сайта компании, создал описания разных товаров на английском, русском и французском языках. Также моим заданием был устный перевод на три языка, при проведении дегустации продукции компании и визитов погреба. Более того, я также сотрудничал с французским государством и выполнял для него регулярные задания по переводу. 

​

Под статусом независимого переводчика я занимался переводами текстов в сферах маркетинга и фармацевтики, а также созданием транскрипции и субтитров.

​

Работа по должностям туристический гид, администратор гостиницы и ассистент по торговле позволяет мне практиковать иностранные языки регулярно.